Dear Parents,

Please join us for the first of our monthly Parent Education Meetings on Thursday, October 24th, 2019 at 9:30am at Stout’s Middle School auditorium where we will provide an overview of the Parent Education Program, our new Social Emotional Learning Framework, and a summary of our PBIS program and our building policies. 

We will raffle off 3 gift cards for attending and provide every parent a Parent Toolbox Folder to revisit throughout the year at upcoming meetings. 

We know that transportation may be an issue so we are providing a bus from each of our feeder schools to Stout on the 24th. The bus will start at Maples at 8:50am, go to Miller at 9:05am, and make a final stop at Geer Park at 9:10am before heading over to Stout. Bus transportation is free, however, only parents or legal guardians may ride the bus. The bus will then return parents to their home elementary school when the meeting is over at 10:30am. 

Parent engagement is a critical component of a child’s success. Research shows that students who have parents that play an active role in their daily school life achieve at higher levels than those whose parents are not active and are also more successful later in life. We look forward to meeting you and working with you throughout the year. If you have any questions or concerns please call the Stout Main Office at (313) 827-4600. 

Thank you!

Hanaa H. Faraj

Assistant Principal

Stout Middle Schoolext. 74610

أعزائي الأهالي

نرجو منكم مشاركتنا أول إجتماعات الأهالي التعليمية عند الساعة 9:30 من صباح يوم الخميس، 24 أكتوبر (تشرين الأول)، 2019 في قاعة محاضرات مدرسة ستاوت المتوسطة  حيث سيقدم إجتماعنا الأول لمحة عامة عن برنامج الأهالي التعليمي، إطار تعليم المشاعر الإجتماعية الجديد، وملخصاً عن برنامج إستراتيجيات التدخل المسلكي الإيجابي وسياستنا في مبنى المدرسة

وسنقوم بإجراء قرعة للفوز بثلاثة بطاقات هدايا (Gift Cards) لجميع المشاركين في الإجتماع وإعطاء مغلف وإعطاء مغلف صندوف أدوات الوالد/ الوالدة للمراجعة في الإجتماعات القادمة

ولأننا نعرف مشكلة المواصلات التي تواجه بعض الأهالي، فقد قررنا تأمين باص مدرسي من وإلى المدارس الإبتدائية التي تزود ستاوت بالطلاب وذلك يوم 24 أكتوبر (تشرين الأول)، 2019. وسيبدأ الباص من مدرسة مايبل عند الساعة 8:50 صباحاً، إلى مدرسة ميللر عند الساعة 9:05، وصولاً إلى مدرسة غيربارك عند الساعة 9:10 قبل التوجه إلى مدرسة ستاوت. وستكون المواصلات مجانية شرط إقتصار الركاب على الأهلي وأولياء الأمر فقط. كما سيعيد الباص الأهلي إلى المدارس التي إنطلقوا منها عند الساعة 10:30 صباحاً.

إن مشاركة الأهالي عنصر أساسي لنجاح اولادكم وبناتكم. وتشير الأبحاث إلى أن الطلاب الذين ينشط أهاليهم في حياتهم المدرسية اليومية يحققون مستويات أعلى من أولئك الطلاب الذين لا يشارك أهاليهم في حياتهم المدرسية وهم أكثر نجاحاً في حياتهم لاحقاً. إننا نتطلع إلى لقائكم والعمل معكم خلال العام الدراسي. وإذا كان لديكم أية أسئلة أو قلق الإتصال بالمكتب الرئيسي  لمدرسة ستاوت على الرقم 4600 -827 – 313–

مع الشكر الجزيل

السيدة هناء فرج

مساعدة المدير

مدرسة ستاوت المتوسطة تحويلة 74610)